Ejemplos del uso de "давался" en ruso con traducción "надається"

<>
На каждую работу дается гарантия. На всі роботи надається гарантія.
На все работы - дается гарантия. На всі роботи - надається гарантія.
Для исполнения упражнения даётся одна попытка. Для виконання вправ надається одна спроба.
На все исполненные работы дается гарантия. На всі виконані роботи надається гарантія.
Роспись дается на все топовые соревнования. Розпис надається на всі топові змагання.
За ничью больше не даётся бесплатная замена. Після нічиєї більше не надається безкоштовна заміна.
Условия, при которых статус беженца не дается. Умови, за яких статус біженця не надається.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.