Ejemplos del uso de "дальнейшие" en ruso con traducción "подальшому"
Traducciones:
todos182
подальша28
подальшого24
подальші23
подальшу18
подальшому16
подальший13
подальше12
подальших11
подальшим10
подальшої9
подальшою3
наступні3
дальша2
подальшій2
пізніше2
надалі1
дальшому1
наступними1
подальшими1
наступних1
дальшу1
Комнины содействовали дальнейшему закрепощению крестьянства;
Комніни сприяли подальшому закріпаченню селянства;
Это позволит предотвратить дальнейшее разрастание уплотнений.
Це дозволить запобігти подальшому розростанню ущільнень.
В дальнейшем аэродром использовался местным аэроклубом.
У подальшому аеродром використовував місцевий аероклуб.
В дальнейшем рассматриваются три нефтегазоносные регионы:
У подальшому розглядаються три нафтогазоносні регіони:
При дальнейшем развитии приступа затрудняется дыхание.
При подальшому розвитку нападу утруднюється дихання.
В дальнейшем исследования климатических свойств продолжались.
У подальшому дослідження кліматичних властивостей продовжувались.
сопротивляемость огню и дальнейшему распространению огня
опірність вогню та подальшому поширенню вогню
Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону.
Термы, не поддающиеся дальнейшему комбинированию, обозначаются "*".
Терми, що не піддаються подальшому комбінуванню позначаються "*".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad