Ejemplos del uso de "данном этапе" en ruso

<>
Рекомендуем на данном этапе иметь технолога. Рекомендуємо на даному етапі мати технолога.
В данном отеле возможно почасовое размещение. В цьому готелі можливе погодинне розміщення.
На начальном этапе больше работал художником-графиком. На початковому етапі більше працював художником-графіком.
• Изменения и исправления в данном релизе • Зміни та виправлення в даному релізі
Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе. Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі.
В данном случае применим принцип аналогии. У даному випадку застосуємо принцип аналогії.
Галиции на завершающем этапе революции? Галичині на завершальному етапі революції?
В данном модуле реализованы следующие возможности: У даному модулі реалізовані наступні можливості:
Вариант Хайфы отпал на раннем этапе. Варіант Хайфи відпав на ранньому етапі.
"В данном случае, вето президента понятно. "В даному випадку, вето президента зрозуміле.
На подготовительном этапе приобретают необходимые материалы. На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
Это завершающий дом в данном комплексе. Це завершальний будинок в даному комплексі.
на каждом этапе следовать указаниям судей; на кожному етапі дотримуватися вказівок суддів;
упаковок в данном комплекте 15. упаковок в даному комплекті 15.
Рассмотрены основные аспекты турецко-грузинских отношений на современном этапе. Предметом дослідження є українсько-грузинські стосунки на сучасному етапі.
Смертность котят при данном заболевании составляет 90%. Смертність кошенят при даному захворюванні становить 90%.
A-PRF на этапе хирургии и имплантации; A-PRF на етапі хірургії та імплантації;
По сравнению Компаратор, рассматривается в данном тесте. У порівнянні Компаратор, розглядається в даному тесті.
Зрители на этапе в итальянском Антхольце. Глядачі на етапі в італійському Антхольці.
На данном вертолёте установлен ряд рекордов. На цьому вертольоті встановлено ряд рекордів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR