Ejemplos del uso de "движением" en ruso con traducción "рух"

<>
Почему Англия пользуется левосторонним движением? Чому в Англії лівосторонній рух?
Разрешается движением голосов в терцию. Дозволяється рух голосів у терції.
"Открытая Россия" - общественное сетевое движение. "Открытая Россия" - громадський мережевій рух.
На Ибице движение очень спокойное. На Ібіці рух дуже спокійне.
Движение на дорогах Танзании левостороннее. Рух на танзанійських дорогах лівосторонній.
Молодежное движение Mission 3:16 Молодіжний рух Mission 3:16
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
В Англии организовано скаутское движение. В Англії організовано скаутський рух.
Движение Лапуа объявило общенациональную мобилизацию. Рух Лапуа оголосило загальнонаціональну мобілізацію.
Молодежное творческое движение "ЭСТАФЕТА КАЧЕСТВА" Молодіжний творчий рух "Естафета якості"
? свободная торговля и движение капиталов; o вільна торгівля і рух капіталу;
PIR движение сигнализация с клавиатурой PIR рух сигналізація з клавіатурою
движение по маршруту проезда веломарафона. рух по маршруту проїзду веломарафону.
Музеи и экскурсионно-туристическое движение. Музеї та екскурсійно-туристичний рух.
Но революционное движение не прекратилось. Проте революційний рух не припинявся.
Движение Земли и реликтовое излучение > Рух Землі та реліктове випромінювання →
Движение троллейбусного маршрута № 42 "Ст. рух тролейбусного маршруту № 42 "Ст.
Диссидентское движение: предпосылки и сущность. Дисидентський рух: передумови і сутність.
Движение инициировал оппозиционер Алексей Навальный. Рух ініціював опозиціонер Олексій Навальний.
Разворачивается и распространяется стахановское движение. Розгортається і поширюється стахановський рух.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.