Ejemplos del uso de "девятью" en ruso

<>
Мы сыграем с девятью нападающими. Ми зіграємо з дев'ятьма нападниками.
Троллейбусное депо пополнилось девятью машинами. Тролейбусне депо поповнилось дев'ятьма машинами.
Германия окружена девятью соседними государствами. Німеччина оточена дев'ятьма сусідніми державами.
Германия граничит с девятью европейскими странами. Німеччина межує з дев'ятьма країнами Європи.
Каждая страна была представлена девятью спортсменами. Кожна країна була представлена дев'ятьма спортсменами.
Команда Тимошенко пополнится девятью новыми "штыками". Команда Тимошенко поповниться дев'ятьма новими "багнетами".
Сейчас работаем над девятью очередными книгами. Зараз працюємо над дев'ятьма черговими книжками.
Берглинг выпустил девять студийных альбомов. Берглінг випустив дев'ять студійних альбомів.
Среди девяти счастливчиков - фильм "Внеземной". Серед дев'яти щасливчиків - фільм "Позаземний".
Кворум образует присутствие девяти судей. Кворум утворює присутність дев'ятьох суддів.
Конституция состояла из преамбулы и девяти разделов: Вона складалася з преамбули і десяти розділів:
Домой вернулся около девяти часов вечера. Додому поверталася майже о дев'ятій вечора.
В салоне "Мерседеса" находилось девять пассажиров. У салоні "Мерседесу" перебувало дев'ятеро пасажирів.
Bungalow - девять 2-этажных бунгало Bungalow - дев'ять 2-поверхових бунгало
"Нет, к девяти", - ответит экономка. "немає, до дев'яти", - відповість економка.
Тяжело пострадавшими считается девять человек. Важко постраждалими вважають дев'ятьох осіб.
Исследователи обнаружили девять столбовых ям. Дослідники виявили дев'ять стовпових ям.
Состоял он из девяти вагонов. Він складається з дев'яти вагонів.
Участники будут состязаться в девяти номинациях: Учасники будуть змагатися в дев'ятьох номінаціях:
Девятый - номер Девять лориенской Гвардии. Дев'ятий - номер Дев'ять лоріенської Гвардії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.