Ejemplos del uso de "действиях" en ruso con traducción "дії"

<>
Подробная информация о ненадлежащих действиях * Детальна інформація про неналежні дії *
Балет в двух действиях "Щелкунчик" Балет на 2 дії "Лускунчик"
Лирическая комедия в двух действиях. Лірична комедія на дві дії.
Мистическая драма в двух действиях. Містична драма на 2 дії.
Балет-феерия в двух действиях. Балет-феєрія на дві дії.
действиях (бездействии) и руководить ими. дії (бездіяльність) і керувати ними.
Издаётся декларация о действиях фригольдеров. Видається декларація про дії фригольдерів.
Сатирическая комедия в двух действиях. Сатирична комедія на 2 дії.
Лирические сцены в трех действиях Ліричні сцени на 3 дії
"Сегодня мы говорим о действиях" титушек ". "Сьогодні ми говоримо про дії" тітушок ".
Комедия в двух действиях "Очень женатый таксист" Комедія на дві дії "Занадто одружений таксист"
Действие разворачивается во вселенной "Покемона". Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів".
Добро пожаловать в Европейское Действие! Ласкаво просимо до Європейської Дії!
• составления протокола о процессуальном действии; • ознайомлюватися з протоколом процесуальної дії;
Сервис электронных петиций в действии. Сервіс електронних петицій в дії.
Взгляните на конструктор в действии! Подивіться на конструктор у дії!
Цензура в действии от СБУ. Цензура в дії від СБУ.
Это пресловутая декоммунизация в действии. Це горезвісна декомунізація в дії.
Выездная бригада врачей в действии Виїзна бригада лікарів в дії
Код доступа к регистрационному действию Код доступу до реєстраційної дії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.