Ejemplos del uso de "делившие" en ruso con traducción "ділять"

<>
Члены синдиката делят выигрыш поровну. Члени синдикату ділять виграш порівну.
Начинку делят на 5 частей Начинку ділять на 5 частин
Тигли делят по способу формовки: Тиглі ділять за способом формування:
Четвертую строчку делят Бельгия и Франция. Четверту позицію ділять Франція і Бельгія.
Век иногда делят на десятилетия (декады). Століття іноді ділять на десятиліття (декади).
Тток делят на четыре большие категории. Тток ділять на чотири великі категорії.
Итальянское Возрождение делят на 5 этапов: Італійське Відродження ділять на 5 етапів:
Ароматы условно делят на несколько видов: Аромати умовно ділять на кілька видів:
Молочный прикус делят на два периода. Молочний прикус ділять на два періоди.
Биографы делят его карьеру на пять глав. Біографи ділять його кар'єру на п'ять періодів.
Третье-четвертое место делят "Севилья" и "Атлетик". Третє-четверте місце ділять "Севілья" і "Атлетік".
В анестезиологии его делят на 3 вида: В анестезіології його ділять на 3 види:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.