Sentence examples of "деловой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all184 ділові43 діловий35 ділова22 ділових18 ділового16 ділової16 діловим11 ділове7 діловому4 діловою4 діловими3 ділову2 діловій1 бізнесові1 бізнесу1

show all

Стиль оформления современный, деловой, сдержанный. Стиль оформлення сучасний, діловий, стриманий.

Американо-украинский деловой совет (USUBC); Американсько-українська ділова рада (USUBC);

Деловой среды и концепции (BEC) Ділового середовища і концепції (BEC)

перевод деловой и личной переписки; переклад ділової та особистої переписки;

Лондон - это деловой и финансовый центр мира. Лондон є визнаним фінансовим і діловим центром світу.

Дети в деловой одежде выглядят красиво. Діти в діловому одязі виглядають красиво.

Лучшие эксперты с деловой хваткой Найкращі експерти з діловою хваткою

Эффективен для использования в деловой документации. Ефективний для використання в діловій документації.

Деловой повседневный стиль - вверху справа. Діловий повсякденний стиль - вгорі праворуч.

Arber - магазины деловой одежды для мужчин; Arber - магазини ділового одягу для чоловіків;

LDaily - ваш источник деловой информации. LDaily - ваше джерело ділової інформації.

бакалавр по управлению деловой информацией (3 года); бакалавр з управління діловою інформацією (3 роки);

"Международный деловой этикет и протокол" "Міжнародний діловий етикет та протокол"

Эр-Рияд является центром деловой жизни страны. Ер-Ріяд є центром ділового життя країни.

Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью. Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю.

деловой этикет переводчика (протокол переводчиков); діловий етикет перекладача (протокол перекладачів);

Перевод технической литературы и деловой переписки. Переклад технічної літератури та ділової переписки.

процентный, кредитный и деловой риск; відсотковий, кредитний та діловий ризики;

Традиционный завтрак "Утренний кофе деловой женщины" Традиційний сніданок "Ранкова кава ділової жінки"

ПРОСТАР мой надежный деловой партнер. ПРОСТАР мій надійний діловий партнер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download