Beispiele für die Verwendung von "демонстрировать" im Russischen
Übersetzungen:
alle80
демонструють24
демонструє23
демонструвати6
показують6
демонстрували4
демонструйте4
демонстрував3
демонструючи3
демонструвала2
учасники демонстрували1
демонструвало1
показувати1
показує1
демонструю1
Напомним, шестой сезон начнут демонстрировать 24 апреля.
Нагадаємо, шостий сезон почнуть показувати 24 квітня.
Португалец продолжает демонстрировать высочайший уровень.
Португалець продовжує демонструвати найвищий рівень.
Не стоит сразу демонстрировать свою пунктуальность.
Не варто відразу демонструвати свою пунктуальність.
Демонстрировать понимание бизнес-среды Нью-Брансуика.
Демонструвати розуміння бізнес-середовища Нью-Брансуік.
демонстрировать понимание основ рефрижераторных контейнерных систем;
демонструвати розуміння основ рефрижераторних контейнерних систем;
Этот аппарат позволял демонстрировать движущиеся картинки.
Цей апарат дозволяв демонструвати рухомі картинки.
Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных.
Наявні методики показують широкий розкид даних.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів.
Женщины демонстрировали свои танцевальные и вокальные способности.
Учасники демонстрували свої танцювальні та вокальні здібності.
Общество неоднократно демонстрировало актуальность этого закона.
Суспільство неодноразово демонструвало актуальність цього закону.
Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты.
Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung