Ejemplos del uso de "денежной наличности" en ruso

<>
• неоприходовании (неполном оприходовании) в кассу денежной наличности; · не оприбуткування (неповне оприбуткування) у касах готівки;
доставка денежной наличности по заявке клиента. доставка грошової готівки по заявці клієнта;
сортировка, обработка, формирование денежной наличности; сортування, обробка, формування грошової готівки;
Подсистема нормативной денежной оценки земельных участков Підсистема нормативної грошової оцінки земельних ділянок
Какой порядок установления лимитов кассовой наличности? Який порядок встановлення лімітів касової готівки?
выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации; виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації;
Комиссия за получение наличности при кредитовании: Комісія за отримання готівки при кредитуванні:
заявление о выплате единовременной денежной помощи; заяву про виплату одноразової грошової допомоги;
Каков источник происхождения вашей наличности? Яке джерело походження вашої готівки?
В денежной массе выделяются денежные агрегаты. В грошовій масі виділяють грошові агрегати.
пятикратный размер неоприходованной в кассах наличности. п'ятикратний розмір неоприбуткованої у касах готівки.
Денежной единицей Вьетнама является вьетнамский донг. Грошова одиниця В'єтнаму - в'єтнамський донг.
3) использование наличности, выданной на командировку; 3) використання готівки, виданої на відрядження;
Денежной единицей Науру является австралийский доллар. Грошовою одиницею Науру є австралійський долар.
Формально-юридическое устройство денежной системы Формально-юридична будова грошової системи
Тактика денежной политики должна быть гибкой. Тактика грошової політики мусить бути гнучкою.
Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики. Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики.
"Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы. Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси.
Денежной единицей Боливии, является боливиано. Грошовою одиницею Болівії, є Болівіано.
1) утверждения денежной оценки неденежного вклада участника; 4) затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.