Ejemplos del uso de "детский" en ruso con traducción "дитячого"

<>
Добро пожаловать в детский сад!!! Ласкаво просимо до дитячого садочка!!!
"Путевка в детский центр" Артек " Безкоштовні путівки до дитячого центру "Артек"
Заодно заехал в детский сад. Також завітав до дитячого садочка.
Благотворительная поездка в детский дом. Благодійний візит до дитячого будинку!
Международный детский межнациональный лагерь "Истоки толерантности" Міжнародного міжнаціонального дитячого табору "Джерела толерантності"
Культпоход в Детский музыкальный театр на Подоле, Культпохід до Дитячого музичного театру на Подолі,
Затем передал права на детский канал "Бибигон". Після чого передав права дитячого каналу "Бібігон".
17.11.2013 поездка в Детский дом "Чебурашка" (пгт. 17.11.2013 поїздка до Дитячого будинку "Чебурашка" (смт.
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку
Бизнес-идея: салон детского маникюра Бізнес-ідея: салон дитячого манікюру
Главный редактор детского журнала "Барвiнок". Головний редактор дитячого журналу "Барвінок".
Когда необходима помощь детского стоматолога Коли необхідна допомога дитячого стоматолога
Материал адресован организаторам детского чтения. Матеріал адресований організаторам дитячого читання.
Консультация отоларинголога детского 500,00 Консультація отоларинголога дитячого 500,00
факультете, работает методистом детского сада. факультеті, працює методистом дитячого садка.
Сенсорная коррекция детского церебрального паралича. Сенсорна корекція дитячого церебрального паралічу.
Дискуссии по лечению детского ожирения Обговорення в лікуванні дитячого ожиріння
Гинеколог детского и подросткового возраста. Гінекологія дитячого та підліткового віку.
"Укрбуд" отремонтировал крышу детского садика "Укрбуд" відремонтував дах дитячого садка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.