Ejemplos del uso de "детях" en ruso con traducción "дітей"

<>
Кончита Вурст о будущих детях Кончіта Вурст про майбутніх дітей
Инклюзия: дети - детям - о детях! Інклюзія: діти - дітям - про дітей!
Мечтала о семье и детях. Мріяла про родину та дітей...
Опека и забота о детях. Опіка і піклування щодо дітей.
Агроресурс - с заботой о детях! Агроресурс - з турботою про дітей!
2) о родителях и детях; 2) про батьків і дітей;
Мероприятие открылось фильмом об особенных детях. Захід відкрився фільмом про особливих дітей.
Проверка СКР по "делу о детях" Перевірка СКР по "справі про дітей"
Особенно наглядно это видно в детях. Особливо помітно це проявляється в дітей.
позаботьтесь о своих родных и детях. подбайте про своїх рідних та дітей.
Позитив о детях: "Да, я готов" Позитив про дітей: "Так, я готовий"
Он предана мужу, заботится о детях. Він віддана чоловікові, піклується про дітей.
Церера заботилась об осиротевших или покинутых детях. Церера піклувалася про осиротілих або кинутих дітей.
Проявлять заботу о детях или пожилых родственниках. Проявіть турботу про дітей і старших родичів.
Обязанность заботиться о детях лежит на обоих родителях. Обов'язок по змісту дітей покладається на обох батьків.
Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Как уберечь детей от алкоголизма? Як вберегти дітей від алкоголізму?
Энциклопедия для детей "Аванта +" "Страны. Енциклопедія для дітей "Аванта +" "Країни.
В клинику госпитализировали четверых детей. У лікарню госпіталізували чотирьох дітей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.