Ejemplos del uso de "дизайнам" en ruso

<>
Варианты плитки подходят к разным дизайнам. Варіанти плитки підходять до різних дизайнам.
Красивый, престижный дизайн своего ресурса Красивий, престижний дизайн свого ресурсу
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
Также Рай занимался книжным дизайном. Також Рай займався книжковим дизайном.
Барная стойка в общем дизайне Барна стійка в загальному дизайні
Широкий выбор расцветок и дизайнов. Широкий вибір кольорів і дизайнів.
Бесплатные дизайны для ваших брендов. Безкоштовні дизайни для ваших брендів.
декоративные салфетки с тематическими дизайнами (каталог) декоративні серветки з тематичними дизайнами (каталог)
Модель изготавливается только в предложенных дизайнах. Модель виготовляється тільки в запропонованих дизайнах.
О MOKO - Электроника Дизайн Производство Про MOKO - Електроніка Дизайн Виробництво
графического дизайна и допечатной подготовки графічного дизайну та додрукарської підготовки
Комбайны с новым дизайном кабины Комбайни з новим дизайном кабіни
Луганский камень в ландшафтном дизайне Луганський камінь в ландшафтному дизайні
Ограниченное разнообразие дизайнов и моделей. Обмежене різноманітність дизайнів і моделей.
OHIM (товарные знаки и дизайны) OHIM (товарні знаки та дизайни)
Французские обладают интересными дизайнами и инновациями. Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями.
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
отличаться стильным, приятным глазу дизайном; відрізнятися стильним, приємним оку дизайном;
В подобном дизайне нет динамики. У подібному дизайні немає динаміки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.