Beispiele für die Verwendung von "директору" im Russischen
Übersetzungen:
alle665
директор418
директором94
директора84
директорів32
директори10
директорами6
директорові6
директору5
директорка4
директорам2
керівник1
посаду1
керівника1
директорі1
Подчиняется непосредственно Директору национальной разведки.
Підпорядковується безпосередньо Директорові національної розвідки.
Дисконт -5%, -7%, -10% - обратитесь к региональному директору.
Дисконт -5%, -7%, -10% - зверніться до регіонального директора.
Директору школы непосредственно подчиняются его заместители.
Директорові школи безпосередньо підпорядковуються його заступники.
Что подарить коллеге, директору, ценному клиенту?
Що подарувати колезі, директорові, цінному клієнту?
Престижные награды генеральному директору "Айсберг" Лтд.
Престижні нагороди генеральному директору "Айсберг" Лтд.
генеральному директору закрытого акционерного общества "Возко"
генеральному директорові закритого акціонерного товариства "Возко"
Юристы - профессионалы, директору Татьяне Сотник - отдельное спасибо!
Юристи - професіонали, директору Тетяні Сотник - окрема вдячність!
Установление квалификационных требований к директорам.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів.
Факультеты возглавляют деканы, институты - директора.
Факультети очолюються деканами, інститути - директорами.
Систематически проводились совещания при директоре.
Наради при директорові проводяться систематично.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung