Exemplos de uso de "диссертационными" em russo

<>
Ряд преподавателей работают над диссертационными исследованиями: Над дисертаційними дослідженнями працюють такі викладачі:
Над диссертационными исследованиями действуют 26 преподавателей. Над дисертаційними дослідженнями працюють 26 викладачів.
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ; визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
Эмпирическую базу диссертационного исследования составили: Емпіричною базою дисертаційного дослідження послужили:
Его диссертационная работа была посвящена онкологии. Його дисертаційна робота була присвячена онкології.
В 2018 году запланировано диссертационную работу. У 2018 році заплановано дисертаційну роботу.
Диссертационная работа изложена на 202 страницах машинописного текста. Загальний обсяг дисертації складає 202 сторінки машинописного тексту.
Материалы диссертационного исследования изложены на 183 страницах. Основний зміст дисертації викладено на 183 сторінках.
Член диссертационного совета Магнитогорской государственной консерватории. Член вченої ради Магнітогорській державної консерваторії.
аннотация диссертационной работы (1200-2500 слов); анотація дисертаційної роботи (1200-2500 слів);
Хобби: защита диссертационных работ аспирантами. Хобі: захист дисертаційних робіт аспірантами.
Написание раздела (части) диссертационного исследования Написання розділу (частини) дисертаційного дослідження
Диссертационная работа является самостоятельным исследованием автора. Дисертаційна робота є самостійним дослідженням автора.
При этих условиях она заменяет диссертационную работу. За цих умов вона замінює дисертаційну роботу.
14 Кандидатских и докторских диссертационных совета; 14 Кандидатських і докторських дисертаційних ради;
Тема диссертационного исследования - "Идеология национальной безопасности". Тема дисертаційного дослідження - "Ідеологія національної безпеки".
? Диссертационный совет:: Одесская национальная музыкальная академия  Дисертаційна рада:: Одеська національна музична академія
Издание монографий по результатам диссертационных исследований. Видання монографій за результатами дисертаційних досліджень.
Актуальность и постановка проблемы диссертационного исследования. Актуальність і постановка проблеми дисертаційного дослідження.
Диссертационная работа является самостоятельным научным исследованием соискателя. Дисертаційна робота є самостійною науковою працею здобувача.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.