Ejemplos del uso de "длительная" en ruso
Traducciones:
todos150
тривалий25
тривалого16
тривала15
тривалої14
тривале13
тривалі12
тривалу11
довгий10
тривалих5
тривалому4
довго3
довготривалий3
довготривале2
тривалою2
тривалим2
довгострокова1
це тривала1
тривало1
довгостроково1
довгі1
довготривалу1
довготривалій1
довготривалому1
довгому1
неймовірно багато1
довготривалих1
тривалими1
довгих1
Всякая длительная память выражается прочными связями.
Всяка довгострокова пам'ять виражається міцними зв'язками.
Часто требуется длительная механическая вентиляция легких.
Часто це тривала штучна вентиляція легень.
Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа.
Акредитації передувала тривала підготовча робота.
ослабление организма - стрессовое состояние, длительная болезнь;
ослаблення організму - стресовий стан, тривала хвороба;
Длительная атака "Говерлы" завершилась серией ударов.
Тривала атака "Говерли" завершилася серією ударів.
Более длительная поддержка сайта оговаривается отдельно.
Більш тривала підтримка сайту обмовляється окремо.
Длительная алкогольная интоксикация (более 8 - 10 лет);
Тривала алкогольна інтоксикація (більше 8 - 10 років);
Процесс документального оформления сделки длителен.
Процес документального оформлення угоди тривалий.
аменорея (длительное отсутствие менструальных выделений);
аменорея (тривала відсутність менструальних виділень);
Экипажи одиннадцатой длительной экспедиции (рус.).
↑ Екіпажі одинадцятої тривалої експедиції (російською).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad