Ejemplos del uso de "длительных" en ruso con traducción "тривалий"

<>
mostrar
Процесс документального оформления сделки длителен. Процес документального оформлення угоди тривалий.
Длительное время лечился в Жирардове. Тривалий час лікувався в Жирардові.
Анжелика Волчкова длительное время болела. Анжеліка Волчкова тривалий час хворіла....
Тошнота и рвота длительный период. Нудота і блювання тривалий період.
Открытый синус лифтинг - длительный процесс. Відкритий синус ліфтинг - тривалий процес.
снотворное - гарантирует регулярный, длительный сон. снодійне - гарантує регулярний, тривалий сон.
атмосферостойкий - имеет длительный срок службы. атмосферостійкий - має тривалий термін служби.
лиц, которые длительное время являются безработными). осіб, які тривалий час є безробітними).
Число блоков, остановленных на длительное время Число блоків, зупинених на тривалий час
Длительное время было вассалом Сибирского ханства. Тривалий час було васалом Сибірського ханства.
Теплоносители - продукты, которые эксплуатируются длительное время. Теплоносії - продукти, які експлуатуються тривалий час.
Захватывает воображение детей на длительное время. Захоплюють уяву дітей на тривалий час.
чудесный баланс вкуса и длительное послевкусие чудовий баланс смаку і тривалий післясмак
Длительное время титло хранилось в Иерусалиме. Тривалий час титло зберігалося в Єрусалимі.
Нержавеющие краны гарантируют длительное время использования. Нержавіючі крани гарантують тривалий час використання.
При этом имеет длительный эксплуатационный срок. При цьому має тривалий експлуатаційний термін.
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс. Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Более длительный срок оплаты согласовывается индивидуально. Більш тривалий термін оплати узгоджується індивідуально.
процесс образования) демократии длительный и противоречивый. процес утворення) демократії тривалий і суперечливий.
"Планируйте: изменение образа жизни - длительный процесс. "Плануйте: зміна способу життя - тривалий процес.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR