Sentence examples of "дневников" in Russian

<>
Нина Добрев на съемках "Дневников вампира" Ніна Добрев і серіал "Щоденники вампіра"
Страницы из дневников практикантов (18 июня) Сторінки з щоденників практикантів (18 червня)
Cтраницы из дневников практикантов (27 июня) Сторінки з щоденників практикантів (27 червня)
Cтраницы из дневников практикантов (21 июня) Сторінки з щоденників практикантів (21 червня)
Cтраницы из дневников практикантов (25 июня) Сторінки з щоденників практикантів (25 червня)
Рассказывает о изданную главу из дневников Ватсона. Розповідає про невидану главу з щоденників Ватсона.
Трав - путевой дневник и журнал Трав - подорожній щоденник і журнал
Также ведёт проект "Дневники Евровидения". Також веде проект "Щоденники Євробачення".
Это видно из его дневника. Ото видно з його щоденника.
Посмотреть все записи в дневнике vBET Переглянути всі записи в щоденнику vBET
Тейлор Кинни в "Дневниках вампира" Тейлор Кінні в "Щоденниках вампіра"
Они являются своеобразным сокровенным дневником откровенного поэта. Вони є своєрідним потаємним щоденником відвертого поета.
"Фрегат" Паллада "- своеобразный" дневник писателя ". "Фрегат" Паллада "- своєрідний" щоденник письменника ".
1997 - Появились блоги (онлайновые дневники). 1997 - З'явилися блоги (онлайнові щоденники).
Избранные страницы дневника ", Загреб, 1958;" Обрані сторінки щоденника ", Загреб, 1958;"
А Донцов в своем дневнике написал: А Донцов у своєму щоденнику написав:
В её дневниках была обнаружена запись: В її щоденниках було виявлено запис:
Дневник белой кошки - Victory house Щоденник білої кицьки - Victory house
Список эпизодов телесериала "Дневники вампира" Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра"
Рассказ ведется в форме дневника. Розповідь ведеться у формі щоденника.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.