Ejemplos del uso de "дням" en ruso con traducción "днем"

<>
День работника природно-заповедного дела. Днем працівника природно-заповідної справи.
Поздравляем датчан с Днём Конституции! Вітаємо датчан з Днем Конституції!
Поздравления с днем рождения маме Привітання з днем народження мамі
Поздравительные грамоты с Днем Победы! Вітальні грамоти з Днем Перемоги!
Поздравляем с Международным днём логопеда! Вітаємо з Міжнародним днем логопеда!
Линус Торвальдс, с днём рождения! Лінус Торвальдс, з днем народження!
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Фольгированный шарик С Днем Рождения Фольгована кулька З Днем Народження
"Днем рождения" когнитивной науки Дж. "Днем народження" когнітивної науки Дж.
Поздравляем с Днем святого Патрика! Вітаємо з Днем святого Патрика!
С Днём города, уважаемые земляки! З Днем міста, шановні земляки!
Укрбуд поздравляет с днем строителя Укрбуд вітає з днем будівельника
Поздравляем всех с Днём смеха. Вітаємо всіх із Днем сміху!
Поздравляем всех с Днем Программиста! Вітаємо всіх з Днем Програміста!
"Поздравляю донетчан с Днем города! "Вітаю донеччан із Днем міста!
Поздравление с Днём HR-менеджера! Вітаємо з Днем HR-менеджера!
Поздравляем со Всемирным Днем футбола! Вітаємо із Всесвітнім днем футболу!
Поздравляем с днем рождения руководител... Вітаємо з днем народження керівника...
Поздравляем с Днем рыбака 2019! Вітаємо з Днем рибалки 2019!
С Днем металлурга и горняка! З Днем металурга та гірника!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.