Exemplos de uso de "добилась" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos112 домогтися23 домігся11 досяг9 добився8 досягти8 домоглися7 добилися5 добилася4 досягли4 добитися4 здобула3 домоглася2 отримав2 досягнув2 досягнемо2 досягнете2 добийся1 досягніть1 добившись1 домігшись1 досягла1 домоглась1 досягнула1 добились1 отримали1 здобули1 отримати1 досягнути1 здобути1 домогтись1 досягнеш1 досягнуть1

mostrar

Делегация добилась присутствия на процессе. Делегація добилася присутності на процесі.

12 декабря 1963 г. Кения добилась независимости. 12 грудня 1963 року Кенія здобула незалежність.

компания добилась введения термина "кетчуп"). компанія домоглася введення терміну "кетчуп").

Больших успехов добилась и его команда. Великих успіхів досягла і його команда.

Международная организация "Щит" добилась отмены приняти... Міжнародна організація "Щит" домоглась скасування прийняття...

Говорят, Клара тогда таки добилась своего. Кажуть, Клара тоді таки досягнула свого.

Однако заметных военных успехов организация не добилась. Але помітних військових успіхів організація не добилася.

1946 г. - Сирия добилась независимости от Франции. У 1946 році Сирія здобула незалежність від Франції.

В дальнейшем добилась ежесуточного привеса более 1200 г. надалі домоглася щодобового приросту більше 1200 г.

KIAC: Каких успехов уже добилась Parimatch Africa? KIAC: Яких успіхів уже добилася Parimatch Africa?

Наибольшего успеха группа добилась с песней Csokolom. Найбільшіго успіху группа добилася з піснею Csókolom.

Им удалось добиться отставки Голицына. Їм вдалося домогтися відставки Голіцина.

Гильгамеш добился независимости города Урука. Гільгамеш домігся незалежності міста Урук.

Но наибольших успехов добился Руслан. Але найбільших успіхів досяг Руслан.

Но отчасти они добились своего. І він частково добився свого.

Нужно было добиться положительного итога. Потрібно було досягти позитивного результату.

Подумайте об успехе, которого добились. Подумайте про успіх, якого домоглися.

Успеха добились и шахматисты Швеции. Великого успіху добилися шахісти Швеції.

Рассказать, как мы этого добились? Розповісти, як ми цього досягли?

Пенсионер безрезультатно пытался добиться правды. Пенсіонер безрезультатно намагався добитися правди.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS