Exemples d'utilisation de "документального" en russe
Traductions:
tous199
документальний51
документального28
документальна26
документальних23
документальне17
документальні16
документально14
документальному7
документальної4
документальну4
документальною2
документальній2
документальними2
документальная1
документальним1
документальний фільм1
Рассказ сопровождался показом презентации и документального фильма.
Виступ було доповнено презентацією та документальним фільмом.
Процесс документального оформления сделки длителен.
Процес документального оформлення угоди тривалий.
порядок документального фиксирования необходимой информации;
порядок документального фіксування необхідної інформації;
Студия документального кино, Белорусское телевидение.
Студія документального кіно, Білоруське телебачення.
Международный фестиваль документального и короткометражного кино.
Міжнародний фестиваль документального та короткометражного кіно.
"Вавилон '13 - это территория документального кино.
"Вавилон" 13 - це територія документального кіно.
4) усовершенствовании документального оформления таможенных процедур;
4) вдосконаленні документального оформлення митних процедур;
Премьерный показ документального фильма "Александр Поль"
Прем'єрний показ документального фільму "Олександр Поль"
Официальный сайт документального фильма "Lost Town".
Офіційний сайт документального фільму "Lost Town".
Фрагмент из документального фильма "Лобановский навсегда"
Офіційний трейлер документального фільму "Лобановський назавжди"
Автор документального фильма "Коляда для Параски" 2005г.
Автор документального фільму "Коляда для Параски" 2005р.
Отдел документального сопровождения - docs @ mastergaz.com.ua
Відділ документального супроводу - docs @ mastergaz.com.ua
Светлана Лещинская, режиссер документального кинопроекта "Невидимый батальон"
Аліна Горлова, режисер документального кінопроекту "Невидимий батальйон"
Выпускник Мастерской документального кино Марины Разбежкиной (2010).
Випускник Майстерні документального кіно Марини Разбєжкіної (2010).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité