Ejemplos del uso de "долгосрочную" en ruso

<>
Одобрено долгосрочную программу реставрации руин. Схвалено довгострокову програму реставрації руїн.
Планирую сдавать в долгосрочную аренду Планую здавати в довгострокову оренду
Циклическая безработица детерминирует долгосрочную, застойную безработицу. Циклічне безробіття детермінує довгострокову, застійне безробіття.
Clenbuterol - Наш эксклюзивный долгосрочный обзор Clenbuterol - Наш ексклюзивний довгостроковий огляд
для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.
Долгосрочное использования мебели из EVA. Довгострокове використання меблів з EVA.
Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"
Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции. Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції.
Старт долгосрочного проекта по выращиванию свиней. Старт довгострокового проекту з вирощування свиней.
Выстроить долгосрочные отношения с партнерами - Побудувати довгострокові відносини з партнером -
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
переоформление краткосрочных кредитов в долгосрочные; переоформлення короткотермінових кредитів на довготермінові;
Долгосрочная аренда, Дом, Сокольники, Львовская область Довготривала оренда, Будинок, Сокільники, Львівська область
Разработка долгосрочной долговой стратегии клиента; Розробка довгострокової боргової стратегії клієнта;
При долгосрочном проживании По договоренности При довготривалому проживанні За домовленістю
Фондирование может быть долгосрочным и краткосрочным. Фондування може бути довгостроковим і короткостроковим.
21 судовладелец с долгосрочными договорами 21 судновласник з довгостроковими договорами
Участок земли находится в долгосрочной аренде. Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді.
Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве. Ми зацікавлені в довгостроковому співробітництві.
Обеспечение надежного долгосрочного сохранения пенсионных накоплений. Забезпечення надійного довготривалого збереження пенсійних накопичень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.