Sentence examples of "долгосрочных" in Russian

<>
Показатель направленности долгосрочных инвестиций, коэф. Показник спрямованості довгострокових інвестицій, коеф.
Активный поиск новых деловых контактов, построение долгосрочных отношений; спосіб встановити нові ділові контакти, створити довготривалі стосунки;
Ориентация на построение долгосрочных партнерских отношений Орієнтація на побудову довготривалих партнерських відносин
краткосрочных и долгосрочных стратегий развития предприятия; короткотермінових та довготермінових стратегій розвитку підприємства;
обесценения валюты в долгосрочных контрактах. знецінення валюти в довгострокових контрактах.
погашение долгосрочных и среднесрочных кредитов банков; погашення довгострокових і середньострокових кредитів банків;
Развитие долгосрочных, надежных взаимовыгодных партнерских отношений. Розвиток довгострокових, надійних взаємовигідних партнерських стосунків.
Используется для средне - и долгосрочных прогнозов. Використовується для середньо - і довгострокових прогнозів.
Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій
Роль лечения в Управление fNHL долгосрочных Роль лікування в Управління fNHL довгострокових
Последнее не касается долгосрочных автомобильных стоянок. Останнє не стосується довгострокових автомобільних стоянок.
Бизнес-кредиты для средних и долгосрочных целей Бізнес-кредити для середніх і довгострокових цілей
Clenbuterol - Наш эксклюзивный долгосрочный обзор Clenbuterol - Наш ексклюзивний довгостроковий огляд
для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.
Долгосрочное использования мебели из EVA. Довгострокове використання меблів з EVA.
Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"
Одобрено долгосрочную программу реставрации руин. Схвалено довгострокову програму реставрації руїн.
Старт долгосрочного проекта по выращиванию свиней. Старт довгострокового проекту з вирощування свиней.
Выстроить долгосрочные отношения с партнерами - Побудувати довгострокові відносини з партнером -
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.