Exemples d'utilisation de "должностную" en russe

<>
Должностная инструкция офис-менеджера - образец. Посадові інструкції офіс-менеджера: зразок.
Должностная инструкция директора АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК". Посадова інструкція директора АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК".
Замена состава должностных лиц 2019 Зміна складу посадових осіб 2019
Понятие должностного лица по уголовному законодательству. Поняття службової особи в кримінальному праві.
Исполнение должностной инструкции (ниже перечисляются пункты) Виконання посадової інструкції (нижче перераховуються пункти)
1) должностной оклад - 12 061 гривна; 1) посадовий оклад - 12 061 гривня;
Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц. Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб.
Законом повышаются должностные оклады судей. Законом підвищуються посадові оклади суддів.
должностная инструкция (кого?) главного специалиста. посадова інструкція (кого?) головного спеціаліста.
м) письменных пояснений компетентных должностных лиц; г) письмових пояснень компетентних посадових осіб;
/ Акционеры и должностные лица / / КИНТО / Акціонери та посадові особи / / KІНТО
Должностная инструкция главного бухгалтера АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК". Посадова інструкція головного бухгалтера АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК".
Должностные обязанности повара - свод строгих правил. Посадові обов'язки кухаря - звід строгих правил.
17) государственный инспектор - должностное лицо компетентного органа; 17) державний інспектор - посадова особа компетентного органу;
Главные должностные лица в префектурах - губернаторы. Головні посадові особи в префектурах - губернатори.
ей были подсудны все должностные лица. їй були підсудні всі посадові особи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !