Ejemplos del uso de "должность" en ruso con traducción "посади"
Traducciones:
todos174
посаду56
посади32
посад24
посада23
посаді11
на посаді10
з посади4
посадах4
посадами3
з посад2
пост2
на посадах2
на посаду1
занимали политические должности, имели представительный мандат;
обіймали політичні посади, мали представницький мандат;
Львовского ректора-взяточника отстранили от должности.
Львівського ректора-хабарника відсторонили від посади.
Филикайя занимал административные должности в Тоскане.
Філікаї займав адміністративні посади у Тоскані.
Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу.
Диспропорция увеличивается с важностью занимаемой должности.
Диспропорція збільшується з важливістю займаної посади.
Инкумбент - действующий держатель должности или позиции.
Інкумбент - діючий власник посади або позиції.
Цель: Получение вакантной должности помощника юриста.
Мета - зайняття вакантної посади помічника адвоката.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad