Ejemplos del uso de "доллару" en ruso con traducción "долара"

<>
обменные курсы евро к доллару США; обмінні курси євро до долара США;
Мы импортируем инфляцию через доллар. Україна імпортує інфляцію від долара.
Это искусственно снизило курс доллара. Це штучно понизило курс долара.
Среднегодовой курс доллара останется плавающим. Середньорічний курс долара залишиться плаваючим.
Внезапное повышение в новостях доллара Раптове підвищення в новинах долара
Официальный курс доллара остается "замороженным" Офіційний курс долара залишається "замороженим"
доллар США и английский фунт стерлингов; долара США і англійського фунта стерлінгів;
Виктор Шулик прокомментировал рост курса доллара Віктор Шулик прокоментував зростання курсу долара
Оградить "Общий рынок" от экспансии доллара; Захистити "Загальний ринок" від експансії долара;
Хождение американского доллара на Кубе прекращено. Ходіння американського долара на Кубі припинено.
EUR AUD Евро против австралийского доллара EUR AUD Євро проти австралійського долара
EUR CAD Евро против канадского доллара EUR CAD Євро проти канадського долара
Межбанк в среду закрылся подорожанием доллара. Міжбанк у середу закрився подорожчанням долара.
Обойдётся поездка в скромные 1,6 доллара. Обійдеться поїздка в скромні 1,6 долара.
3), "Открытия Христофором Колумбом Америки", "Апофеоз доллара"). 3), "Відкриття Христофором Колумбом Америки", "Апофеоз долара").
12 февраля - девальвация доллара США на 10%. Незабаром США оголосили про девальвацію долара на 10%.
Аналитики прогнозировали показатель на уровне 0,39 доллара. Експерти очікували прибуток на рівні 0,39 долара.
В начале 1934 г. проведена девальвация доллара США. На початку 1934 р. проведено девальвацію долара СІЛА.
Стоимость проезда - 2 динара (около 5,5 доллара). Вартість проїзду - 2 динара (близько 5,5 долара).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.