Ejemplos del uso de "дом" en ruso con traducción "вдома"

<>
Читаем на уроке и дома. Читаємо в класі та вдома.
Но дома мы играем отлично. Але вдома ми граємо відмінно.
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский. Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський.
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
Обычно население предпочитает пить дома. Зазвичай населення воліє пити вдома.
Чем заняться, когда скучно дома Чим зайнятися, коли нудно вдома
Инженерно - саперный батальон "ТИСА" дома! Інженерно - саперний батальйон "ТИСА" вдома!
Грамоте обучалась дома и недолго. Грамоті навчалася вдома і недовго.
Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?
11 Удастся ли выполнить дома? 11 Чи вдасться виконати вдома?
Горняки дома примут сербский Партизан. Гірники вдома прийматимуть сербський Партизан.
Киевское "Динамо" дома обыграло "Ворсклу" Київське "Динамо" вдома розгромило "Ворсклу"
"Давай останемся дома сегодня вечером" "Давай залишимося вдома сьогодні ввечері"
Дома у Мортона начинается припадок. Вдома у Мортона трапився припадок.
В "Панськой хате" как дома! У "Панській хаті" як вдома!
Тренировки в спортзале или дома? Тренування у спортзалі чи вдома?
Гостиница "Надия" - почувствуй себя дома! Готель "Надія" - відчуй себе вдома!
Поужинать дома в семейном кругу Повечеряти вдома у сімейному колі
Начальное образование Михаил получал дома. Початкову освіту Михайло здобув вдома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.