Beispiele für die Verwendung von "дополнительное" im Russischen

<>
• водная среда - дополнительное влияние отсутствует; • водне середовище - додатковий вплив відсутній;
Драфт дополнительное соглашение перевода долга Драфт додаткова угода переведення боргу
Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів
Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения. Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу.
Дополнительное дисковое пространство (50 ГБ) Додатковий дисковий простір (50 ГБ)
Дополнительное постельное белье и полотенца * Додаткова постільна білизна та рушники *
За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.
Яркий дизайн виджета привлекает дополнительное внимание Яскравий дизайн віджета привертає додаткову увагу
Основное и дополнительное время встречи заверши... Основний і додатковий час поєдинку завершився...
Дополнительное образование: Курс "Психология самости. Додаткова освіта: курс "Психологія самості.
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
Это, например, может быть дополнительное ОЗУ; Це, наприклад, може бути додатковий ОЗП;
Драфт дополнительное соглашение изменение реквизитов Драфт додаткова угода зміна реквізитів
дополнительное спальное место - 500 грн. додаткове спальне місце - 500 грн.
Доплачивать за дополнительное время не нужно! Доплачувати за додатковий час не потрібно!
Дополнительное образование помогут выделится среди конкурентов Додаткова освіта допоможуть виділиться серед конкурентів
Дополнительное оборудование для караоке-систем Додаткове обладнання для караоке-систем
Победителя пришлось выяснять в дополнительное время. Переможця довелося виявляти в додатковий час.
Драфт дополнительное соглашение увеличения суммы кредита Драфт додаткова угода збільшення суми кредиту
Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность. Додаткове лезо означає додаткову продуктивність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.