Exemples d'utilisation de "дополнительной" en russe

<>
Позаботьтесь о дополнительной защите от влаги. Подбайте про додатковий захист від вологи.
За дополнительной информацией обращайтесь в компанию "МРМ": По додаткову інформацію звертайтесь до компанії "МРМ":
тип дополнительной кровати - кресло-кровать. тип додаткового ліжка - крісло-ліжко.
1020 грн с дополнительной комнатой 1020 грн з додатковою кімнатою
Мягкий купальник без дополнительной поддержки. М'який купальник без додаткової підтримки.
Это послужит дополнительной азартной мотивацией. Це послужить додатковим азартної мотивацією.
На величину дополнительной прибыли лицензиата влияют: На розмір додаткового прибутку ліцензіата впливають:
Общество с дополнительной ответственностью "Первомайскдизельмаш" Товариство з додатковою відповідальністю "Первомайськдизельмаш"
Запрос дополнительной информации: Контактный формуляр Запит додаткової інформації: Контактний формуляр
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
• Возможность подключения фотоэлементов для дополнительной защиты • Можливість підключення фотоелементів для додаткового захисту
За дополнительной информацией звони: 0673509911 За додатковою інформацією телефонуй: 0673509911
Определите необходимое количество дополнительной памяти. Визначте необхідну кількість додаткової пам'яті.
Вышеупомянутая модель тоталитаризма требует дополнительной расшифровки. Вищезгадана модель тоталітаризму вимагає додаткового пояснення.
География с дополнительной специальностью "Биология". Географія з додатковою спеціальністю "біологія".
Это приводит к дополнительной казуистике. Це призводить до додаткової казуїстики.
Общество с дополнительной ответственностью "Бриг" Товариство з додатковою відповідальністю "Бриг"
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее. Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
С дополнительной опцией донной вкладки. З додатковою опцією донної вкладки.
установка дополнительной генераторной установки Fischer Panda; встановлення додаткової генераторної установки Fischer Panda;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !