Ejemplos del uso de "дополнительный" en ruso con traducción "додатковими"
Traducciones:
todos839
додаткові195
додатково128
додатковий96
додаткова88
додаткове65
додаткових57
додаткову49
додаткового45
додатковою30
додаткової24
додатковими24
додатковим22
додатковому9
більше5
подальша1
отримання додаткової1
Также дополнительными бронелистами защищен двигатель.
Також додатковими бронелистами захищений двигун.
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Охранники супермаркетов наделены дополнительными правами?
Охоронці супермаркетів наділені додатковими правами?
По дополнительным показателям победу праздновал Арещенко.
За додатковими показниками перемогу святкував Арещенко.
Россиянки опережают грузинок по дополнительным показателям.
Росіянки випереджають грузинок за додатковими показниками.
Подходы к Майдану укреплены дополнительными баррикадами.
Підходи до Майдану укріплені додатковими барикадами.
Характер данной обработки задаётся дополнительными заголовками.
Характер даної обробки задається додатковими заголовками.
• обеспечение дополнительными гарантиями и необходимой поддержкой.
• забезпечення додатковими гарантіями та необхідною підтримкою.
Модели данного бренда оснащаются дополнительными устройствами:
Моделі даного бренду оснащуються додатковими пристроями:
Какими дополнительными каналами доставки контента пользуетесь?
Якими додатковими каналами доставки контенту користуєтеся?
с нагревательным контуром, оснащенным дополнительными тэнами;
з нагрівальним контуром, оснащеним додатковими тенами;
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad