Ejemplos del uso de "дорогое" en ruso con traducción "дорогими"

<>
Устройства Bork являются довольно дорогими. Пристрої Bork є досить дорогими.
Местные курорты являются достаточно дорогими. Місцеві курорти є досить дорогими.
Так же пол застилают дорогими коврами. Так само підлогу застеляють дорогими килимами.
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями. Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Их прикрывали дорогими тканями и коврами. Їх прикривали дорогими тканинами та килимами.
Также супруги владеют довольно дорогими автомобилями. Також подружжя володіє доволі дорогими автомобілями.
Отели Словакии можно назвать довольно дорогими. Готелі Словаччини можна назвати досить дорогими.
Дома украшались коврами, дорогими греческими тканями. Будинки прикрашалися килимами, дорогими грецькими тканинами.
Наиболее дорогими считаются камни "чистой воды". Найбільш дорогими вважаються камені "чистої води".
Наиболее дорогими считаются Иерусалим и Тель-Авив. Найбільш дорогими вважаються Єрусалим і Тель-Авів.
Во-вторых, препараты иногда бывают довольно дорогими. По-друге, препарати іноді бувають досить дорогими.
Предметы интерьера не обязательно должны быть необычными и очень дорогими. Зовсім необов'язково, щоб предмети інтер'єру були дорогими й новими.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.