Sentence examples of "достигают" in Russian

<>
show all
задние конечности достигают барабанной полости. задні кінцівки досягає барабанної порожнини.
Какими путями достигают приемлемого результата? Якими шляхами досягають прийнятного результату?
Известняковые скалы достигают одиннадцатиметровой высоты. Вапнякові скелі сягають одинадцятиметрової висоти.
Порывы ветра достигают более 20 м / сек. Пориви вітру сягали понад 20 м / сек.
Достигают это с помощью калькуляции. Це досягається з допомогою калькуляції.
Высокого уровня достигают наука и культура. Високого рівня досягли освіта й культура.
Размеры сверхскоплений достигают сотен миллионов световых лет. Розмір сверхскоплений досягає декількох мільйонів світлових років.
Абсолютные высоты достигают 350 метров. Абсолютні висоти досягають 350 метрів.
"Снежные сугробы достигают 40 сантиметров. "Снігові перемети сягають 40 сантиметрів.
В летнее время температуры достигают тропических отметок. У літню пору температура досягає тропічних відміток.
Продажи не достигают прогнозируемых объёмов. Продажі не досягають прогнозованих обсягів.
Летние температуры здесь достигают 45 ° С; Літні температури сягають + 45 ° C;
Берен и Лютиэн достигают Ангбанда; Берен і Лютіен досягають Ангбанда;
Низкие температуры достигают 70 ° С (Гренландия). Найнижчі температури сягають 70 ° С (Ґренландія).
Некоторые номера достигают четырехзначных чисел. Деякі номери досягають чотиризначних чисел.
В Корее приливы достигают высоты 9 метров. У Кореї припливи сягають висоти 9 метрів.
Кепы достигают наивысшего экономического процветания; Кепи досягають найвищого економічного процвітання;
Промышленные запасы здесь достигают 14 трлн. м3. Промислові запаси тут сягають 14 трлн. м3.
Ели Ванкувера достигают 100 м высоты. Їли Ванкувера досягають 100 м висоти.
Ее деревья достигают 10 - 12 м высоты. Його дерева сягають 10 - 12 м заввишки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download