Sentence examples of "достигаю" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all264 досягає82 досягати31 досягають30 сягає29 досягав11 досягало11 досягаємо8 досягайте7 сягають7 досягала5 сягати5 становить4 сягав4 досягла4 сягала4 досягали4 досягай3 сягали3 досягається2 становила2 досягти2 отриманий1 складає1 досягаєте1 завдовжки1 досягаю1 досягли1

show all

Я достигаю консенсуса с другими людьми. Я досягаю консенсусу з іншими людьми.

Оттуда информация достигает соматосенсорной коры. Звідти інформація досягає соматосенсорної кори.

"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.

Какими путями достигают приемлемого результата? Якими шляхами досягають прийнятного результату?

Смертность от меланомы достигает 80%. Смертність від меланоми сягає 80%.

Размах ластов достигал 5 метров. Розмах ластів досягав 5 метрів.

Всего количество епархий достигало 31. Усього кількість єпархій досягало 31.

Как мы достигаем успешных результатов? Як ми досягаємо успішних результатів?

Ставь цели и достигай их! Ставте цілі та досягайте їх.

Известняковые скалы достигают одиннадцатиметровой высоты. Вапнякові скелі сягають одинадцятиметрової висоти.

Скорость ветра достигала 50 метров в секунду. Швидкість вітру досягала 50 метрів на секунду.

Гибель свиней может достигать 100%. смертність свиней може сягати 100%.

Диагональ сенсорного экрана достигает 2,4 дюйма. Діагональ сенсорного екрану становить 2,4 дюйми.

Тираж достигал 20000 экземпляров (1918). Наклад сягав 20000 примірників (1918).

Результативность этого теста достигала 97%. Результативність цього тесту досягла 97%.

Общая толщина бронирования достигала 380 миллиметров; Загальна товщина бронювання сягала 380 міліметрів.

Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.

Достигай успехов в любимом деле! Досягай успіхів в улюбленій справі!

Потери гитлеровцев достигали астрономических цифр. Втрати гітлерівців сягали астрономічних цифр.

При этом достигаемый эффект различается. При цьому досягається ефект різниться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download