Ejemplos del uso de "достигнуто соглашение" en ruso
Глобальное партнёрское соглашение АЛЛАТРА © 2014 - 2019
Глобальна партнерська угода АЛЛАТРА © 2014 - 2018
Будет достигнуто фактическое удешевление доступной информации.
Буде досягнуто фактичного здешевлення доступної інформації.
Решетов Ю. Копенгагенское соглашение / / Междунар. жизнь.
Решетов Ю. Копенгагенська угода / / Міжнар. життя.
Не достигнуто оптимальной глубины приватизационного процесса.
Не досягнуто оптимальної глибини приватизаційного процесу.
Соглашение с 24-летним россиянином рассчитано на 4 сезона.
Угода з 28-річним українцем розрахована на 4 роки.
31 июля было достигнуто побережье Рижского залива.
31 липня було досягнуто узбережжя Ризької затоки.
Существенных успехов достигнуто в конституционном праве.
Найсуттєвіших успіхів досягнуто у конституційному праві.
Соглашение обсуждалось различными заинтересованными группами;
Угоду обговорювали різні зацікавлені групи;
В партийном пресс-релизе соглашение названо "историческим".
У партійному прес-релізі угода названа "історичною".
может быть заключено мировое соглашение кредиторов с должником.
Можливо і укладення мирової угоди кредиторів з боржником.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad