Ejemplos del uso de "достойным" en ruso con traducción "гідні"

<>
Вы достойны лучшей жизни батареи! Ви гідні кращого життя батареї!
интересные квесты и достойные награды; цікаві квести та гідні винагороди;
Будьте достойны себя и своих достижений! Будьте гідні себе і своїх досягнень!
Все вкусы действительно достойны звания "премиум". Всі смаки дійсно гідні звання "преміум".
Цены очень приемлемы, а концерты достойны. Ціни дуже прийнятні, а концерти гідні.
Для детей мы создадим достойные условия. Для дітей ми створимо гідні умови.
У них сейчас достойные заработные платы. У них зараз гідні заробітні плати.
Мы - достойные потомки твои, светлый Гений! Ми - гідні нащадки твої, світлий Генію!
Вы достойные потомки своих отважных предков. Ви гідні нащадки своїх відважних предків.
Все они достойны нашей памяти и уважения. Всі вони гідні нашої пам'яті й поваги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.