Ejemplos del uso de "доступе" en ruso con traducción "доступ"

<>
равном доступе к знаниям всех людей; рівний доступ до знань усім громадянам;
Защищенный доступ к караоке-системе Захищений доступ до караоке-системи
Прямой доступ в гостевой санузел Прямий доступ в гостьовий санвузол
получить неограниченный доступ к курсам отримати необмежений доступ до курсів
Платный доступ к полным текстам. Платний доступ до повних текстів.
• несанкционированный доступ к информационным ресурсам; • несанкціонований доступ до інформаційних ресурсів;
Мгновенный доступ к кредитным средствам. Миттєвий доступ до кредитних коштів.
0 - Доступ к ключевым деталям 0 - Доступ до ключових деталей
Доступ запрещен / Nimbus Web Inc Доступ заборонено / Nimbus Web Inc
Доступ ко всем страницам свободный. Доступ до усіх сторінок вільний.
описывать и использовать условный доступ; описувати та використовувати умовний доступ;
• имеет свободный доступ к IPTV, • має вільний доступ до IPTV,
Получить доступ к нашему каталогу. Отримати доступ до нашого каталогу.
Полный доступ к Менеджеру хештегов Повний доступ до Менеджера хештегів
Настраивать для сотрудников персональный доступ. Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
Бесплатный доступ к бизнес-залам Безкоштовний доступ до бізнес-залів
Как регулируется доступ к сейфу? Як регулюється доступ до сейфу?
Доступ грузополучатель, грузоотправитель и агент: Доступ вантажоодержувач, вантажовідправник і агент:
Доступ к 4475 журналам бесплатный. Доступ до 4475 журналів безкоштовний.
Доступ к сохраненным личным данным. Доступ до збережених особистих даних.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.