Ejemplos del uso de "дочерью" en ruso con traducción "донька"

<>
Британская королева была дочерью кухарки? Британська королева-мати - донька кухарки?
Дочь - математик Александра Шляпентох (род. Донька - математик Олександра Шляпентох (нар.
Дочь Елена (1974) - врач-кардиолог. Донька Олена (1974) - лікар-кардіолог.
Дочь - литературовед Инна Михайловна Левидова. Донька - літературознавець Інна Михайлівна Левідова.
Дочь погибшего Регина, 16 лет Донька загиблого Регіна, 16 років
Вспоминает дочь композитора, Виктория Бибик: Розповідає донька композитора, Вікторія Бібік:
У нее осталась дочь Анастасия. У неї лишилася донька Анастасія.
У Питфея есть дочь Эфра. У Пітфея є донька Ефра.
Жена - дочь гетмана Ивана Брюховецкого. Дружина - донька гетьмана Івана Брюховецького.
Осталась беременная жена и дочь. Залишились вагітна дружина і донька.
Жена - Теофилия, дочь Адама Горайского Дружина - Теофілія, донька Адама Горайського
Дочь - Ирина Голуб, российский филолог. Донька - Ярина Голуб, російський філолог.
Дочь - Валентина Владимировна Куцевич (род. Донька - Валентина Володимирівна Куцевич (нар.
Жена, дочь, зять и внучка. Дружина, донька, зять і внучка.
Дочь председателя Османского апелляционного суда. Донька голови Османського апеляційного суду.
Дочь - Мария Юрьевна Зерчанинова (род. Донька - Марія Юріївна Зерчанінова (нар.
Мари Трентиньян - дочь известных родителей. Марі Трентіньян - донька відомих батьків.
Сценарий написала наша дочь Анита. Сценарій написала наша донька Аніта.
Юрий Курмаз женат, есть дочь. Юрій Курмаз одружений, є донька.
Александр Евгеньевич женат, есть дочь. Олександр Євгенович одружений, є донька.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.