Ejemplos del uso de "дружеское" en ruso
Traducciones:
todos25
дружні8
дружніх4
дружня3
дружньою2
дружній2
дружньо1
дружнім1
дружніми1
дружнього1
дружнього ставлення1
дружню1
укрепление дружеских отношений межвузовского сотрудничества;
зміцнення дружніх відносин міжвузівського співробітництва;
дружеский - индоссамент, который выполняет гарантийную функцию.
дружній - індосамент, який виконує гарантійну функцію.
Иван Георгиевич искренне радовался дружеским поздравлением.
Іван Георгійович щиро радів дружнім поздоровленням.
были абсолютно, безоблачно дружескими и сердечными ".
були абсолютно, безхмарно дружніми й сердечними ".
Разведены, поддерживают дружеские отношения [2] [4].
Розведені, підтримують дружні відносини [1] [2].
установлению дружеских контактов между детскими коллективами;
встановлення дружніх контактів між дитячими колективами;
Ефимов рассказал, что встреча проходила в "сердечной дружеской обстановке".
Як зауважив Смолін, зустріч пройшла у "напруженій дружній обстановці".
Среди юношей царит дружеская атмосфера слаженного коллектива.
Серед юнаків панує дружня атмосфера злагодженого колективу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad