Ejemplos del uso de "думаешь" en ruso con traducción "думаєте"

<>
Что ты думаешь об этом? Що ви думаєте про це?
Так что ты думаешь точно? Так що ви думаєте точно?
Ты можешь больше, чем ты думаешь. Ви можете більше, ніж ви думаєте.
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Думаете, это картина "Берегись автомобиля"? Думаєте, це картина "Бережись автомобіля"?
Вы думаете, что вы аккуратны? Ви думаєте, що ви охайні?
Что вы думаете об изменах? Що ви думаєте про зради?
Пока вы думаете, мы подскажем Поки ви думаєте, ми підкажемо
Vodafone Mobile Banking что вы думаете? Vodafone Mobile Banking що ви думаєте?
Что Вы думаете о рейтинговых агентствах? Що Ви думаєте про рейтингові агентства?
Почему вы думаете, что это неуместно? Чому ви думаєте, що це недоречно?
Что вы думаете о настройке татуировки? Що ви думаєте про налаштування татуювання?
Что вы думаете об этом SSD? Що ви думаєте про це SSD?
Видимо, увидимся (скорее, чем вы думаете). Мабуть, побачимося (швидше, ніж ви думаєте).
Что Вы думаете о плане "Шатун"? Що Ви думаєте про план "Шатун"?
Вы становитесь тем, о чём думаете. Ви стаєте тим, про що думаєте.
Как вы думаете, ошибки я Рами? Як ви думаєте, помилки я Рамі?
Что вы думаете о Linux Mint? Що ви думаєте про Linux Mint?
Скажите, что вы думаете об этом. Скажіть, що Ви думаєте про це.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.