Sentence examples of "европейской" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all592 європейський196 європейського70 європейських67 європейська62 європейської58 європейські40 європейську19 європейському17 європейське16 європейським15 європейською11 європейськими11 європейській7 по-європейськи1 європи1 єс1

show all

Перенимаем дизайн лучших моделей европейской мебели Переймаємо дизайн кращих моделей європейських меблів

* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);

Играет левой рукой европейской хваткой. Грає лівою рукою європейської хваткою.

Подробнее о Ялтинской Европейской Стратегии. Детальніше про Ялтинську Європейську Стратегію.

Модель Fusion является чисто европейской. Модель Fusion є чисто європейською.

Незабываемые впечатления на Европейской сыроварне Незабутні враження на Європейській сироварні

Знаток европейской хирургии и анатомии. Знавець європейської хірургії та анатомії.

Путеводитель Европейской сетью предприятий (ENN) Путівник Європейською мережею підприємств (ENN)

Поздравление Европейской Конференции Фа в Париже Вітання Європейській Конференції Фа в Парижі

Европейской ассоциации проектного менеджмента (IPMA). Європейської асоціації проектного менеджменту (IPMA).

Вспомните историю с европейской конституцией. Згадайте історію з європейською конституцією.

Россия бросила вызов европейской системе безопасности. Росія кинула виклик європейській системі безпеки.

Член Европейской хартии инженеров-электриков. Член Європейської Хартії інженерів-електриків.

"Развитие украинской культуры конкурентоспособно с европейской. "Розвиток української культури конкурентоспроможний з європейською.

РФ бросила вызов европейской модели безопасности. Росія кинула виклик європейській моделі безпеки.

"Обсуждалось предоставление европейской перспективы Украине. "Обговорювалось надання європейської перспективи Україні.

Порт Амстердама стал европейской столицей работорговли. Порт Амстердама став європейською столицею работоргівлі.

Это стоило европейской экономике 4 млрд фунтов. Це коштувало європейській економіці 4 млрд фунтів.

Factory Meal - ресторан европейской кухни. Factory Meal - ресторан європейської кухні.

РЫБАLOVE Рыбный ресторан с европейской кухней РИБАLOVE Рибний ресторан з європейською кухнею

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download