Ejemplos del uso de "едой" en ruso

<>
mostrar
Лишь 20 процентов холестерина попадает с едой. Тільки 20% холестерину надходить з їжі.
Все они наслаждались изысканной едой. Всі вони насолоджувалися вишуканою їжею.
Любой спиртной напиток, употребляемый перед едой. Спиртний напій, що вживається перед їдою.
Ребенок плюется едой - что делать? Дитина плюється їжею - що робити?
ограничение поступления радионуклидов с едой; обмеження надходження радіонуклідів з їжею;
В Ливане мезе является национальной едой. У Лівані мезе є національною їжею.
Однако не стоит заменять курение едой. Однак не варто замінювати куріння їжею.
Такой едой принято угощать дорогих гостей. Такою їжею заведено пригощати дорогих гостей.
перед едой следует тщательно мыть руки; перед їжею слід ретельно мити руки;
Не злоупотреблять едой после 18 часов. Не зловживати їжею після 18 години.
Всегда пейте Herbal Tea перед едой. Завжди пийте Herbal Tea перед їжею.
Marriott открыл киоск со здоровой едой Marriott відкрив кіоск зі здоровою їжею
Но душевный дефицит не заполнишь едой. Але душевний дефіцит не заповниш їжею.
или тарелку с вкусной домашней едой. або тарілку зі смачною домашньою їжею.
Мыть фрукты и овощи перед едой. Мити фрукти і овочі перед їжею.
Принимают по одной чайной ложке перед едой. Приймають по 1 чайній ложці перед їжею.
Когда-то пицца была едой исключительно бедняков. Піца тоді була їжею виключно бідняків.
Первым прикасается к еде хозяин. Першим торкається до їжі господар.
Профессиональная промышленная еда все металлоискатель... Професійна промислова їжа все металошукач...
Сингапурцы часто говорят о еде. Сінгапурці часто розмовляють про їжу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR