Ejemplos del uso de "ежегодная" en ruso
Traducciones:
todos223
щороку68
щорічно49
щорічний33
щорічні17
щорічна15
щорічної10
щорічне9
щорічного5
щорічних5
щорічними4
щорічну2
щорічній2
щорічному2
щорічним1
зі щорічним1
Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик"
Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК"
В 1976 году учреждена ежегодная национальная кинопремия "Сезар".
З 1976 року впроваджено щорічну національну кінопремію "Сезар".
VIII Ежегодная аналитическая конференция "Фармрынок Украины.
VIII Щорічна аналітична конференція "Фармринок України.
iForum - крупнейшая ежегодная конференция об инновациях.
iForum - найбільша щорічна конференція про інновації.
Ежегодная конференция Американского общества офтальмологов ООО.
Щорічна конференція Американського товариства офтальмологів ООО.
Ежегодная международная научно-техническая конференция сахарников Украины
Щорічна міжнародна науково-технічна конференція цукровиків України
Бесплатная ежегодная диспансеризация для всех членов семьи;
безкоштовна щорічна повна диспансеризація для всіх громадян;
2012 г. - ежегодная конференция отоларингологов "Укрзалiзницi", г. Киев;
2012 р - Щорічна конференція отоларингологів "Укрзалiзницi", м. Київ;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad