Ejemplos del uso de "еще впереди" en ruso

<>
Лучшие дни PepsiCo еще впереди ". Кращі дні PepsiCo ще попереду ".
А осенне-зимний период еще впереди! А осінньо-зимовий період іще попереду!
Однако впереди еще много трансформаций. Але попереду ще багато перетворень.
Впереди еще много интересных задумок и планов. Попереду ще багато цікавих задумів і проектів.
Впереди было еще два безводных дня "{191}. Попереду було ще два безводних дня "{191}.
Лёгкая пехота оставалась впереди расположения армии; Легка піхота залишалася попереду розташування армії;
Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.
Kia Sportage рестайлинг, смотрим впереди. Kia Sportage рестайлінг, дивимося попереду.
Пластическую хирургию иначе еще называют эстетической. Пластичну хірургію інакше ще називають естетичної.
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Еще нам, братья молодые, улыбнется судьба. Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Таинственно зима впереди в Gotham City. Таємниче зима попереду в Gotham City.
Еще десятки человек ранены, передает Xinhua. Ще десятки людей поранено, передає Xinhua.
У Маши впереди длительная борьба. У Маші попереду тривала боротьба.
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
Впереди очередной шанс покорить Европу. Попереду черговий шанс підкорити Європу.
Еще луч дневный не проник, Ще промінь денний не проникнув,
Впереди - Черновцы, Шепетовка и Староконстантинов. Попереду - Чернівці, Шепетівка і Старокостянтинів.
Ещё большим увлечением принцессы была охота [6]. Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].
И впереди них шел лоцманский буксир. І попереду них йшов лоцманський буксир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.