Beispiele für die Verwendung von "жидких" im Russischen

<>
Системы хранения жидких кислорода, азота, аргона. Системи зберігання рідкого кисню, азоту, аргону.
растительных экстрактов: жидких, густых, сухих рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих
Ультразвуковые устройства для переработки жидких Ультразвукові пристрої для переробки рідин
3 / 4 l жидких сливок 3 / 4 l рідких вершків
Фасовка молочных, жидких, пастообразных продуктов фасування молочних, рідких та пастоподібних продуктів
3 / 8 l жидких сливок 3 / 8 l рідких вершків
Резервуарные парки для жидких продуктов. Резервуарні парки для рідких продуктів.
стабилизация концентрированных растворов жидких пестицидов; Стабілізація концентрованих розчин рідких пестицидів;
автоцистерны для жидких пищевых продуктов Romex; автоцистерни для рідких харчових продуктів Romex;
агротехническая составляющая внесения жидких удобрений, СЗР; агротехнічна складова внесення рідких добрив, ЗЗР;
Детальное описание жидких сумка фильтра Полиэстер: Детальний опис рідких сумка фільтра Поліестер:
емкости для сыпучих и жидких удобрений. ємності для сипучих та рідких добрив.
Пробы жидких продуктов отбирают после перемешивания. Проби рідких продуктів відбирають після перемішування.
Предложил зонную теорию жидких металлов (1933). Запропонував зонний теорію рідких металів (1933).
Группа: Дозаторы для жидких и вязких продуктов Група: Дозатори для рідких і грузлих продуктів
Группа: Меланж яичный жидкий пастеризованный Група: Меланж яєчний рідкий пастеризований
Жидкие обои - разновидность декоративной штукатурки. Рідкі шпалери - різновид декоративної штукатурки.
Группа: Диспенсеры для жидкого мыла Група: Диспенсери для рідкого мила
Обзор жидкого тестостерона для бодибилдинга. Огляд рідких тестостерону для бодібілдингу.
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.