Ejemplos del uso de "жидкость" en ruso con traducción "рідина"

<>
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Производные понятия: Бордоская жидкость - фунгицид. Похідні поняття: Бордоська рідина - фунгіцид.
Это слегка переливающаяся беловатая жидкость. Це злегка переливається білувата рідина.
Синтетическая жидкость для автоматических трансмиссий. Синтетична рідина для автоматичних трансмісій.
Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Жидкость желтоватого цвета, прозрачная, стерильная. Рідина жовтуватого кольору, прозора, стерильна.
Прозрачная или слегка мутная жидкость Прозора або злегка каламутна рідина
Эта жидкость обладает успокаивающим эффектом. Ця рідина має заспокійливий ефект.
синяя жидкость позволяет ловко двигаться; синя рідина дозволяє вправо рухатись;
Жидкость рекомендуется употреблять небольшими порциями. Рідина рекомендується вживати невеликими порціями.
жидкость для снятия лака (1) Рідина для зняття лаку (1)
серебристо-белое твердое вещество / жидкость, сріблясто-біла тверда речовина / рідина,
Жидкость светло-желтого цвета, маслянистая. Рідина світло-жовтого кольору, масляниста.
Внешний вид: светло - желтая жидкость Зовнішній вигляд: світло - жовта рідина
Жидкость углерода бесшовные стальные трубы Рідина вуглецю безшовні сталеві труби
Жидкость для снятия гель лака Рідина для зняття гель лаку
Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь Рідина Транспортування нафти сечовий міхур
Однородная прозрачная жидкость коричневого цвета. Однорідна прозора рідина коричневого кольору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.