Ejemplos del uso de "за" en ruso

<>
Traducciones: todos4709 за4709
Восхваляя себя за преждевременную мудрость. Вихваляючи себе за передчасну мудрість.
Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
Стоматологи - за активный образ жизни! Стоматологи - за активний спосіб життя!
Поэтому за дело взялись оперативники. Тож за справу взялися оперативники.
Предоплата за жилье до просмотра. Передоплата за житло до перегляду.
Онлайн визитка за 5 минут. Онлайн візитка за 5 хвилин.
США за беспрепятственную добычу янтаря. США за безперешкодний видобуток бурштину.
Как ухаживать за римскими шторами? Як доглядати за римськими шторами?
Наличные выдается за денежным чеком. Готівка видається за грошовим чеком.
нагрудный знак "За воинскую доблесть" Нагрудний знак "За військову доблесть"
Наблюдайте за подъездом и квартирой. Спостерігайте за під'їздом та квартирою.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Как ухаживать за горным велосипедом? Як доглядати за гірським велосипедом?
Доход за каждые 1000 кликов: Прибуток за кожні 1000 кліків:
За бараньи костры средь юрт! За баранячі багаття серед юрт!
За ревностное пастырское служение преосв. За ревне пастирське служіння преосв.
Сесть за штурвал космического корабля? Сісти за штурвал космічного корабля?
Спасибо за интервью, господин посол. Дякуємо за розмову, пане Посол.
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.