Sentence examples of "забастовке" in Russian
К забастовке присоединились некоторые пражские пекарни.
До страйку приєдналися деякі празькі пекарні.
Жители Ровно также присоединились ко всеукраинской забастовке.
Вони також закликали однодумців до всеукраїнського страйку.
Забастовка вызвала большое беспокойство колонизаторов.
Страйк викликала велике занепокоєння колонізаторів.
Обструкция - другое название "итальянской забастовки".
Обструкція - інша назва "італійського страйку".
Большинство забастовок заканчивалось победой рабочих.
Більшість страйків закінчилася перемогою робітників.
Протесты рабочих выражались в стихийных забастовках.
Протести робітників виражалися в стихійних страйках.
Коммунисты возглавили профессиональные союзы, руководили забастовками;
Комуністи очолили професійні спілки, керували страйками;
Капповский путч был предотвращён всеобщей забастовкой.
Капповський путч був відвернений загальним страйком.
запрещалось участие в забастовках государственным служащим;
заборонялася участь у страйках державним службовцям;
"Закончилась забастовка работников авиакомпании Qantas
"Закінчилася страйк працівників авіакомпанії Qantas
Организовывал забастовки в текстильной промышленности.
Організовував страйки в текстильній промисловості.
Стихийный отказ работников от намеченной забастовки.
Стихійна відмова працівників від наміченого страйку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert