Exemples d'utilisation de "завершались" en russe
Traductions:
tous81
завершується51
завершуються10
закінчується6
завершувався4
завершився3
завершувалися3
завершиться1
завершує1
завершувалося1
закінчуються1
Оконечности завершались прочными торосферическими перегородками.
Краю завершувалися міцними торосферичними перегородками.
Византийские церкви всегда завершались простыми полусферическими куполами.
Візантійські церкви завжди завершувалися простими півсферичними куполами.
Экспертиза завершается составлением аудиторского заключения ".
Експертиза завершується складанням аудиторського висновку ".
Часто канделябр завершался четырьмя подсвечниками.
Часто канделябр завершувався чотирма свічниками..
Каждая тема завершается списком основной литературы.
Кожна тема закінчується рекомендованим списком літератури.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité