Beispiele für die Verwendung von "завершающими" im Russischen
Übersetzungen:
alle91
завершує25
завершальний15
завершують9
завершуємо6
завершував5
завершальній4
завершальному4
завершальним4
завершувати3
завершив2
завершували2
завершила1
завершить1
завершуйте1
завершальна1
остання1
на завершальному1
завершальною1
завершальної1
на завершальній1
завершальні1
останній1
завершальну1
Летопись была его завершающей фундаментальной работай.
Літопис була його завершальній фундаментальної працюй.
Поэтому Фейербах считается мыслителем завершающим.
Тому Фейєрбах уважається мислителем завершальним.
Потом Юдхиштхира завершает жертвоприношение раджасуя.
Потім Юдхіштхіра завершив жертвопринесення раджасуя.
PricewaterhouseCoopers завершает прием заполненных бюллетеней 13 января.
PricewaterhouseCoopers завершить прийом заповнених бюлетенів 13 січня.
Это - собственно завершающая стадия конфликтного процесса.
Це - власне завершальна стадія конфліктного процесу.
Работа над монументом находится в завершающей стадии.
Робота над монументом перебуває на завершальному етапі.
Завершающей стадией движения общественного продукта является потребление.
Завершальною стадією прямування суспільного продукту є споживання.
финишная шпаклевка (используется для завершающей обработки);
фінішна шпаклівка (використовується для завершальної обробки);
По его данным, переговоры в завершающей стадии.
Повідомляється, що переговори перебувають на завершальній стадії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung