Ejemplos del uso de "завершенные" en ruso con traducción "закінчено"

<>
Через год постройка была завершена. Через рік будівництво було закінчено.
Досудебное расследование должно быть завершено: Досудове розслідування повинно бути закінчено:
Расследование этого криминального дела завершено. Розслідування цієї кримінальної справи закінчено.
В 1995 г. завершена газификация села. У 1996 році закінчено газифікацію села.
К настоящему моменту обыск в офисе завершен. На даний момент обшук в будинку закінчено.
Завершен наш очередной проект - комната для "первоклашки" Закінчено наш черговий проект - кімната для "першачка"
Постройка храма была завершена в 1904 году. Будівництво храму було закінчено у 1904 році.
Завершена реконструкция ПС 35 / 10 кВ "МКК" Закінчено реконструкцію ПС 35 / 10 кВ "МКК"
Постройка дворца была завершёна в 1752 году. Будівництво палацу було закінчено в 1752 році.
Завершена установка счётчиков тепла 1-й зоны. Закінчено встановлення лічильників тепла 1-ї зони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.